El número de hispanos en Manchester creció un 133% entre 1990 y 2000, hasta llegar aproximadamente a 5 000. En el distrito escolar de Manchester hay 75 países representados y se hablan 55 dialectos. En respuesta a esta nueva realidad, SNHS, ha creado el Departamento de Servicios Comunitarios y Multiculturales, como parte de nuestro compromiso permanente con las diferentes poblaciones culturales y lingüísticas de nuestra comunidad.
SNHS apoya las actividades del Centro Latinoamericano y Servicios para la Juventud ALPHA, diseñadas para apoyar, fortalecer y enriquecer la vida de la comunidad hispana.
Entre los diferentes programas hay:
"La Escuelita" (un campamento de verano para los niños de la ciudad)
Asistencia bilingüe para llenar formularios y solicitudes
Servicios de interpretación y traducción
Clases de inglés como segunda lengua (ESL)
Clases de computación
Clases de crianza
Formación para fortalecer el carácter
Tutorías y formación de roles positivos
Servicios multiculturales
Servicios de Interpretación y Traducción
El Centro Latinoamericano siempre ha ofrecido servicios de interpretación para español, así como traducción de todo tipo de documentos, en su sede en la calle Maple. El 8 de mayo de 2000 HLCSP firmó un contrato con el Departamento de Salud y Servicios Sociales de New Hampshire, para proporcionar servicios de traducción e interpretación adicionales en las Oficinas de Bienestar Público del Distrito de Manchester y Nashua. Estos servicios adicionales se ofrecen de lunes a viernes, en el horario habitual de atención al público. El objetivo de este contrato es ayudar a los clientes para que puedan comprender y beneficiarse de todos los servicios de las Oficinas del Distrito.
"La Escuelita" (un campamento de verano para los niños de la ciudad)